Ссылку на этот ролик мне прислали друзья.
События, судя по дате размещения на YouTube, произошли более года назад в американском штате Алабама. Собаку унесло ураганом из хозяйского дома за много километров. У нее оказались сломанными обе передние лапы. В этом состоянии собака возвращалась домой почти три недели.
На видео видно, что собака находится в заботливых руках. И для тех, кто не понимает на слух беглый английский, к числу которых, увы, принадлежу и я, все кажется радужным. Но говорится там о страшных вещах. Собака, вернувшаяся домой на двух лапах, оказалась не нужной своим хозяевам. Они отказались платить за ее лечение под предлогом того, что и так потерпели большие убытки от урагана. Слов нет... Вернуться домой и быть брошенной.
Привожу примерный перевод того, что говорится в этом ролике:
"Беглого взгляда достаточно для того чтобы понять что Мэйсон (имя собаки) прошел тяжелые испытания в течение нескольких предыдущих недель. Он выглядит счастливым сейчас, но его переломанные лапы говорят о том что с ним случилось. Во время урагана, 27 апреля, Мэйсон прятался в этом гараже (Северный Смисвилл), когда воронка смерча подхватил его и утащила в неизвестном направлении. Хозяин собаки не смог её найти после того, как шторм утих. После нескольких дней поиска хозяин потерял надежду найти пса. Через две с половиной недели, в понедельник, когда хозяин вернулся в свой дом, чтобы вывезти остатки мусора, он с удивлением увидел, что пес ждет его на крыльце у порога его дома.
Говорит доктор Барбара Бенхарт: У собаки многочисленные переломы обеих передних лап. Из-за того что все кости раздроблены пес не мог идти, и ему пришлось две недели ползти по земле и карабкаться по склонам, чтобы вернуться домой.
Говорит Фил Достер: Это самый удивительный и полный драматизма случай, который нам только приходилось видеть, в особенности принимая во внимание те увечья, которые получил этот пес и то, сколько дней он самостоятельно боролся за жизнь.
Хозяин собаки попросил работников приюта для животных забрать Мэйсона (не ясно насовсем или на время) к ним, потому что ему самому еще много придется сделать чтобы восстановить все разрушенное ураганом и он не может заботиться о Мэйсоне в данное время.
Благодаря пожертвованиям и заботе со стороны персонала приюта Мэйсон выздоравливает, но ему предстоит перенести еще много операций чтобы вернуться в более или менее нормальную жизнь."
Не знаю, есть ли где информация о дальнейшей судьбе этой собачонки. Если кто-нибудь знает - киньте в комментарии, пожалуйста.
Комментариев нет:
Отправить комментарий